И значится мы были на постановке Севильский цирюльник.Все было на итальянском языке с субтитрами на английском и латышском(вы спросите эт как..а там табло большое весело с двумя строчками,одна на английском,а вторая на латышском)
Мы сидели на балконе,на 4ом ряду,все было достаточно хорошо видно,до поры до времени.. С моими глазами (со зрением) естественно, в очках я не видела перевода,а без них и подавно,но смысл ловился сразу же.
Цирюльник(Фигаро) очень милый человек,который пытался помочь своему брату. Его образ мне сильно напомнил неряшливого и одновременно такого ухоженного Шляпник\Джека\Джонни Деппа из фильмов Алиса в стране чудес и Пиратов карибского моря. И тут и там образ такого развалистого,вечно пьяного пидороподобного мужчины мечты. Фигаро носил поношенные парики\сюртуки\башмаки,но все еще оставался покровителем многих женщин и человеком с прекрасным голосом.
Ну значится вся лажа заключалась в том что, Линдор (граф Альмавива) был влюблен в Розину и с помощью Фигаро он все же достучался до сердца бедной барышни. Она тоже в него влюбляется,и думает как бы сбежать из дома. Об этом от Дона Базилио узнает доктор Бартоло(хах там был смешной момент,когда передразнивали имя Бартоло)Граф всеми силами пытался пробраться поближе к Розине,и дошло до того,что он дал взятку учителю Дону и был вместо него-учителем. Там дальше блабла(не интересные подробности) И вот момент настал,они(Линдор, Фигаро,Розина) должны были сбежать,но лестницы не оказалось,Бартоло, готовясь к свадьбе с сударыней, нарочно убрал ее.Ах да!Розина не знала, что Граф и Линдор одно лицо.Ну и в день свадьбы, граф подговаривает нотариуса и учителя Базилио,предлагая смерть или перстень господину Бартоло взамен его новой жены Розины. Линдор обещает не нуждаться в приданом Розины и все мерятся с таким исходом событий. Жили они все долго и счастливо.
И потом их постановщик гнал минут 20 по сцене и мы все продолжали хлопать и хлопать.
На рисунке : слева на право Линдор он же граф, Розина, бреет Фигаро,бреется Бартоло
Комментариев нет:
Отправить комментарий